Partiamo! | Let’s go!

Ciao a tutti,

siamo M. e A., due professionisti nell’ambito della comunicazione e dell’editoria, 30 anni passati tra Napoli, Roma e Milano e numerose esperienze alle spalle.
Che anno incredibile, il 2013, per noi. Ci sono successe tante di quelle cose che è quasi impossibile raccontarle tutte qui. Tutte le cose che ci sono successe, però, ci hanno segnato profondamente, e ci hanno portato a riflettere sulla nostra vita, sul lavoro, sui nostri affetti.
I 30 anni, cifra tonda, di certo ci hanno dato una spinta ulteriore verso questa scelta.

Ci siamo guardati negli occhi e, senza tanti giri di parole, ci siamo detti: “e se nel 2014 girassimo il mondo e ci dedicassimo un po’ più a noi?”.

Detto, fatto. Ci siamo subito attivati e, cartina alla mano, abbiamo ipotizzato mille e uno percorsi. Abbiamo scelto mete e immaginato incontri, assaporato cucine locali e fantasticato su paesaggi e luoghi da scoprire. Sempre tenendo in mente la fattibilità e il conto in banca, ma tenendo come punto fermo questa frase: “l’importante non è la meta, ma ciò che incontri lungo la strada.”

Abbiamo deciso che gireremo il mondo, faremo cose buone per gli altri, ci impegneremo per chi ha meno di noi e soprattutto apprenderemo dalle altre persone e dalle altre culture. Siamo ancora in una fase di work in progress, ma ci sentiamo pronti per partire. Tre, quattro, cinque mesi, poco importa. Quello che importa è aver compreso che la vita è troppo breve per avere rimorsi e rimpianti, troppo bella per trascorrerla in un ufficio polveroso con la costante paura della crisi.

Abbiamo aperto questo blog per far sì che vogliamo che questi strumenti che abbiamo creato online diventino di aiuto per tutti quelli che amano viaggiare. Link, articoli, approfondimenti, cartine, tutte risorse free per realizzare i vostri sogni in giro per il mondo.

Questo è tutto, per il momento.

—

Hello everybody,

We are M. and A., we work in communication and media, 30 years spent between Naples, Rome and Milan and a lot of job experiences behind us.

2013 was a crazy year. We’re gone through so many things, it is almost impossible write them all in a single post. We’ve learnt from these problems and we have thought about our lives, our jobs, what is really important for us.

30 years, round number. This was a further motivation for this choice.

We looked in each other’s eyes and we told us: “We want to travel all around the world during the 2014, just taking care about us“

Easy said, easy done. A look at the map and we were thinking about the destinations. We’ve chosen cities and we thought about the landscapes and the places to visit. With the mind on the feasibility and the eyes on the money in the bank, but with one important motto: “It’s not important the destination, but what is essential is how you get there”.

We’ve decided that we will travel all around the world, we will do good things for us and for the other people we will, we will do our best for who has less than us and most of all we will learn from other cultures. At this moment we are in work in progress, but we are ready to go. Three, four, five month, doesn’t matter. It’s important what we understood: the life is too short to have remorses and regrets, too beautiful to stay in a dirty office with the crisis fear.

We launched this blog because our searches should be an help for everybody wants to travel. Links, articles, reportages, maps, everything free to realize your dreams all around the world.

That’s all, for the moment.